2025年2月发布 ・ iOS 与 Android
Kabutan GO!! 是一款围绕股票、金融、经济与国际时事的日语&英语词汇应用。现已新增无广告浏览器, 让您专注阅读新闻;独家推出信息偏差评分功能,将新闻中的操纵性偏差数值化呈现; 并新增网址与应用启动器,让使用更加便捷。
我们的理念
我们是学习英语的日本人,同时也是活跃的投资者。Kabutan GO!! 正是基于这两种视角同时打造而成—— 将语言能力作为实现财务独立的工具。
而不是苦差事。您所学习的内容本身就应当有价值,而不仅仅是为了考试或证书。
每学会一个词汇都应有所贡献——帮助您做出更明智的决定、更清楚地读懂报告,或在市场中获得优势。
以应试为导向的学习很少令人愉快,而为考试所获得的流利程度也很少能迁移到真实场景中。我们追求的是实用、灵活的能力。
最终目的是让您能够直接获取全球信息——不是为了通过考试,也不是为了升职,而是为了独立判断。
一个具备见识、独立思考的投资者群体,对市场和社会都更有利。我们非常认真地对待这一目标。
本应用支持英语到日语、日语到英语的模式。对日语感兴趣的非日语使用者同样欢迎使用。
为什么选择金融与投资
「独立收集并评估信息的能力,是投资者所能具备的最宝贵的技能之一。」
大部分塑造全球经济的信息——企业盈利、货币政策决定、技术突破、地缘政治发展—— 都是先以英语创造和传播,然后才传递到经过翻译的信息来源。
讲英语的人往往能更早、更深入地获取这些信息。Kabutan GO!! 正是为了弥合这一差距而设计的。
通过理解市场实际使用的英语,学习者可以减少对二手解读的依赖,从第一手资料中建立自己的观点。
无论是美联储声明、财报电话会议记录、地缘政治分析,还是行业展望, 读懂这些内容所需的词汇都是可以学会的——也非常值得刻意去学习。
我们相信,财务独立与语言能力并非两个分开的目标。Kabutan GO!! 将两者视为同一件事。
一款刻意打造的另类应用
Kabutan GO!! 采用独特的词汇筛选标准、非传统的呈现方式, 以及直面经济与社会现实的内容。
有些用户会觉得这些选择与传统教材不太一样。无论如何,每一个决定都服务于同一个目标—— 鼓励人们自发学习,并运用所学的知识更有效地应对现实世界。
我们希望用户不仅能提升英语水平,还能培养出自主获取第一手信息、独立思考, 并在投资之路上取得切实成果的能力。
下载
Kabutan GO!! 在 iOS 和 Android 上均可免费下载。 由 eta(东京)于2025年2月发布。